Classic Books Library

Cicero

Der Traum des Scipio

um 54 v. Chr. · Aus dem Lateinischen

Philosophie und DenkenReligion und SpiritualitätAntike

Demnächst Die Übersetzung dieses Werkes ist in Vorbereitung und erscheint demnächst in der Bibliothek.

Einleitung

Der Traum des Scipio ist der Schluss des sechsten Buches von Ciceros Über den Staat. Der größte Teil dieses Werkes ist verloren, doch dieser Abschnitt blieb vollständig erhalten, weil der spätantike Gelehrte Macrobius einen Kommentar dazu schrieb. Der jüngere Scipio träumt, sein verstorbener Großvater, der ältere Scipio, Hannibals Bezwinger, trage ihn in den Himmel, zeige ihm von der Milchstraße aus die winzige Erde und lehre ihn, wie kurz menschlicher Ruhm ist und dass die Seelen, die ihrem Vaterland treu gedient haben, ewig unter den Sternen leben werden. Als eine der ergreifendsten antiken Visionen von Kosmos und Seele prägte er Literatur und Denken des Mittelalters tief.