Histoires
À paraître La traduction de cette œuvre est en préparation et paraîtra dans la bibliothèque.
Introduction
Hérodote dit avoir écrit pour que les grandes actions des hommes ne s'effacent pas avec le temps, et pour montrer pourquoi Grecs et barbares se firent la guerre. En neuf livres, la première moitié se lit comme un voyage autour du monde, décrivant l'histoire et les mœurs des Lydiens, des Égyptiens, des Perses, des Scythes et d'autres peuples, pleine de merveilles et d'anecdotes ; la seconde raconte les invasions perses de la Grèce, de Marathon aux Thermopyles, à Salamine et à Platées. C'est la première œuvre occidentale intitulée « enquête », historia, d'où vient notre mot histoire.