导言

1348年，黑死病肆虐佛罗伦萨，尸体堆满街头。七位年轻的女士和三位青年在新圣母教堂相遇，相约逃到城外的别墅里避难。为了消磨时光，他们约定每人每天讲一个故事，十天共讲了一百个故事，“十日谈”由此得名。这些故事有的写教士的虚伪贪婪，有的写商人的机智、情人的计谋、命运的捉弄，有的写忠贞的爱情与高尚的慷慨，人物遍及社会各个阶层，语言生动活泼，充满对人的才智与情欲的肯定。这部书被视为欧洲短篇小说的开山之作和文艺复兴的先声，我们分卷推出全本译文。