Introduction

En 401 av. J.-C., plus de dix mille mercenaires grecs suivirent le prince perse Cyrus le Jeune au cœur de la Mésopotamie pour ravir le trône à son frère. Cyrus fut tué à Counaxa, les généraux grecs attirés dans un piège et massacrés, et l'armée se trouva prise au cœur du pays ennemi. Le jeune Xénophon, élu parmi les chefs, la conduisit vers le nord à travers les montagnes kurdes et les neiges d'Arménie jusqu'à ce que, à la vue de la mer, les soldats s'écrient : « Thalatta ! Thalatta ! » C'est le premier mémoire militaire occidental écrit par un acteur des événements, et un classique du commandement.