Tập văn Hippocrates: Lời thề, Cách ngôn và các luận văn khác
Sắp ra mắt Bản dịch tác phẩm này đang được chuẩn bị và sẽ được xuất bản trong thư viện.
Lời giới thiệu
“Đời người ngắn ngủi, nghề thuốc lâu dài, thời cơ chóng qua, kinh nghiệm dễ sai, phán đoán khó khăn.” Câu mở đầu Cách ngôn tóm gọn mọi gian nan của y học. Tập này dịch những văn bản quan trọng nhất của Tập văn Hippocrates: Lời thề mà người bước vào nghề y phải đọc; bốn trăm điều Cách ngôn về bệnh tật, tiên lượng và điều trị; Bàn về khí hậu, nước và địa thế, nói về cách khí hậu, nguồn nước và địa lý ảnh hưởng đến sức khỏe và tính cách các dân tộc; Bàn về bệnh thiêng, phủ nhận rằng động kinh là do thần linh; cùng Bàn về y học cổ xưa, Tiên lượng và những bài khác. Những văn bản này đánh dấu sự ra đời của y học lý tính.