El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde y La isla del tesoro
Próximamente La traducción de esta obra está en preparación y se publicará en la biblioteca.
Introducción
En El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde, el abogado londinense Utterson descubre que su viejo amigo, el respetado doctor Jekyll, ha legado en testamento toda su fortuna a un tal Hyde, un hombrecillo siniestro que despierta en todos un asco instintivo, que pisoteó una noche a una niña y más tarde mató a golpes con saña a un anciano diputado. Utterson investiga y por fin conoce la terrible verdad por la confesión que deja Jekyll: Jekyll ha preparado una droga que separa el lado malvado de la naturaleza humana y lo convierte en otro hombre; pero cada vez puede controlar menos la transformación... Se dice que Stevenson tuvo la idea en un sueño y escribió el primer borrador en tres días. La isla del tesoro es la aventura del joven Jim Hawkins, que se embarca en busca del tesoro de un pirata; el pirata cojo Long John Silver es uno de los villanos más inolvidables de la literatura. Este volumen contiene ambas obras.