Condiciones de uso
Última actualización: 28 de octubre de 2026
Estas Condiciones de uso rigen el uso de ClassicBooksLibrary.com (la «Biblioteca», «nosotros»). Al usar la Biblioteca las aceptas. Es necesario aceptarlas para crear una cuenta o hacerse miembro.
1. La Biblioteca
La Biblioteca publica traducciones nuevas de los libros más importantes de la humanidad. Todas las obras originales de la Biblioteca son de dominio público, y los textos originales están libres de cualquier reclamación de derechos de autor.
2. Nuestras traducciones y sus derechos de autor
Nuestras traducciones las realizan especialistas humanos que trabajan junto con la inteligencia artificial. Para cada obra y cada autor, los especialistas fijan el glosario de términos clave, cotejan la traducción con el original pasaje por pasaje y revisan con especial profundidad las obras de filosofía.
Las traducciones, introducciones y notas, así como el diseño y la organización de la Biblioteca, están protegidos por derechos de autor y pertenecen al titular de ClassicBooksLibrary.com. Puedes leerlos y citar pasajes breves indicando la fuente con un enlace a la Biblioteca. No puedes copiarlos, volver a publicarlos, distribuirlos ni venderlos, total o sustancialmente, en ninguna forma ni soporte, ni usarlos para entrenar o crear otros sistemas, sin nuestro permiso por escrito.
3. Cuentas
Entras con tu correo electrónico o con tu cuenta de Google. La cuenta es personal: no puedes compartirla ni dar acceso a tu membresía a otras personas. Eres responsable de proteger el acceso a tu correo o a tu cuenta de Google. Podemos suspender o cerrar una cuenta que se use incumpliendo estas condiciones.
4. Membresía
Hay dos planes. La membresía anual cuesta 19,90 US$ al año; la membresía vitalicia cuesta 99,90 US$, en un solo pago. Ambas dan acceso al texto completo de todas las obras en todos los idiomas de la Biblioteca y a las descargas en PDF y EPUB.
Los miembros anuales pueden descargar hasta 12 libros en cada año de membresía. Cada libro cuenta una sola vez: después de descargarlo, puedes volver a descargarlo en cualquier formato e idioma sin que vuelva a contar. Los miembros vitalicios descargan sin límite.
La membresía anual se renueva automáticamente cada año. Puedes cancelar la renovación en cualquier momento; tu membresía continúa entonces hasta el final del año ya pagado. La membresía vitalicia no requiere más pagos.
5. Descargas
Los libros descargados son para tu lectura personal. No puedes compartirlos, subirlos a internet ni redistribuirlos. Los archivos descargados pueden llevar información que identifica la cuenta del miembro.
6. Pagos y reembolsos
Los pagos los procesa nuestro comerciante registrado (merchant of record), Dodo Payments, que gestiona el cobro, la facturación y los impuestos como vendedor registrado.
La membresía es contenido digital que se entrega de inmediato: el acceso completo empieza en cuanto se confirma el pago. Por ello, todos los pagos son definitivos y no reembolsables. Al completar una compra solicitas el acceso inmediato y reconoces que renuncias con ello a cualquier derecho de desistimiento, en la medida en que lo permita la ley.
7. Privacidad
Solo recogemos la dirección de correo con la que entras, y la usamos únicamente para prestar tu cuenta y tu membresía: el acceso, el estado de la membresía y el registro de descargas. Si entras con Google, solo recibimos tu dirección de correo.
No recogemos ningún dato de pago. Los datos de la tarjeta y de facturación los gestiona íntegramente el comerciante registrado y nunca llegan a nosotros. No vendemos ni compartimos tu dirección de correo, y no te enviamos correos publicitarios sin tu consentimiento.
Usamos una única cookie estrictamente necesaria para mantener tu sesión. Puedes pedirnos en cualquier momento que eliminemos tu cuenta escribiendo a [email protected].
8. Uso aceptable
No puedes copiar la Biblioteca por medios automatizados, eludir sus controles de acceso ni interferir en su funcionamiento.
9. Responsabilidad
Cuidamos con esmero la exactitud de nuestras traducciones y la disponibilidad de la Biblioteca. En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad total frente a ti se limita a la cantidad que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación.
10. Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar estas condiciones a medida que la Biblioteca se desarrolla. La fecha que figura arriba indica la versión vigente. Informaremos por correo a los miembros de cualquier cambio que afecte de forma sustancial a su membresía.
11. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes de Singapur. Cualquier controversia derivada de ellas o del uso de la Biblioteca queda sometida a la jurisdicción de los tribunales de Singapur.
12. Contacto
Preguntas sobre estas condiciones: [email protected].