Introduction

Dans L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde, le notaire londonien Utterson découvre que son vieil ami, l'honorable docteur Jekyll, a légué toute sa fortune à un certain Hyde, petit homme sinistre qui inspire à chacun un dégoût instinctif, qui a piétiné une fillette une nuit et plus tard assommé sauvagement un vieux député. Utterson enquête et apprend enfin la terrible vérité par la confession que laisse Jekyll : celui-ci a mis au point une drogue qui sépare la part mauvaise de la nature humaine et le change en un autre homme ; mais il maîtrise de moins en moins la transformation... Stevenson en aurait eu l'idée en rêve et en aurait écrit le premier jet en trois jours. L'Île au trésor est l'aventure du jeune Jim Hawkins, parti en mer à la recherche du trésor d'un pirate ; le pirate unijambiste Long John Silver est l'un des méchants les plus inoubliables de la littérature. Ce volume réunit les deux œuvres.