Introduzione

La figlia del capitano è l'unico romanzo che Puškin portò a termine, sullo sfondo della rivolta contadina guidata da Pugačëv negli anni settanta del Settecento. Il giovane ufficiale nobile Grinëv è mandato dal padre a prestare servizio in un forte sperduto nella steppa, dove s'innamora di Maša, figlia del comandante, il capitano Mironov. I ribelli di Pugačëv prendono il forte e il capitano e la moglie vengono giustiziati, ma Grinëv è risparmiato da Pugačëv perché un tempo aveva regalato una pelliccia di lepre a uno sconosciuto che lo aveva guidato in una tormenta: quella guida era Pugačëv in persona. Scritto in una lingua chiara e semplice, il romanzo è considerato un modello della prosa russa: «Custodisci l'onore fin da giovane». Questo volume comprende anche le più celebri liriche di Puškin, tra cui «A Čaadaev», «A Kern», «Se la vita ti inganna», «Io vi amavo» e «Il monumento».