Einleitung

Die Hauptmannstochter ist der einzige Roman, den Puschkin vollendete, vor dem Hintergrund des Bauernaufstands unter Pugatschow in den 1770er-Jahren. Der junge adlige Offizier Grinjow wird von seinem Vater zum Dienst in eine abgelegene Festung in der Steppe geschickt und verliebt sich in Mascha, die Tochter des Kommandanten Hauptmann Mironow. Pugatschows Aufständische erobern die Festung, der Hauptmann und seine Frau werden hingerichtet, doch Grinjow wird von Pugatschow verschont, weil er einst einem fremden Führer im Schneesturm einen Hasenpelz geschenkt hatte; der Führer war Pugatschow selbst. In klarer, schlichter Sprache geschrieben, gilt der Roman als Muster russischer Prosa: „Hüte die Ehre von Jugend an.“ Dieser Band enthält auch Puschkins berühmteste Lyrik, darunter „An Tschaadajew“, „An Kern“, „Wenn das Leben dich betrügt“, „Ich liebte Sie“ und „Das Denkmal“.