Los hermanos Karamázov
Próximamente La traducción de esta obra está en preparación y se publicará en la biblioteca.
Introducción
Fue la última novela de Dostoievski; murió menos de cuatro meses después de terminarla. El codicioso y lascivo terrateniente Fiódor Karamázov tiene tres hijos: el apasionado y desenfrenado Dmitri; el frío y racional Iván, que lo duda todo; y el dulce y piadoso Aliosha, novicio en el monasterio; hay además un hijo ilegítimo, el sombrío criado Smerdiakov. Dmitri y su padre se convierten en enemigos acérrimos por dinero y por la misma mujer. Una noche el viejo Karamázov es asesinado, y todas las pruebas apuntan a Dmitri. Pero ¿quién lo mató de verdad? ¿Y quién carga con la responsabilidad moral del crimen? El relato de Iván sobre «El Gran Inquisidor» es uno de los pasajes más célebres de la literatura universal: «Si Dios no existe, todo está permitido». Freud la llamó «la novela más grandiosa jamás escrita». La obra se traduce en varios volúmenes.