Historia verdadera y Diálogos de los muertos
Próximamente La traducción de esta obra está en preparación y se publicará en la biblioteca.
Introducción
Luciano empieza su Historia verdadera anunciando: «Lo único verdadero que diré es que miento». Narra luego un viaje disparatado: un torbellino lleva su nave a la luna, donde se ve envuelta en una guerra interplanetaria entre los reyes de la Luna y del Sol; más tarde una ballena gigantesca los engulle y viven en su vientre casi dos años, hasta llegar por fin a las Islas de los Bienaventurados, donde conversa con Homero y Sócrates. La obra parodia las exageraciones de los historiadores y escritores de viajes antiguos. El volumen incluye los Diálogos de los muertos, donde Alejandro, los filósofos y los millonarios, en el Hades, lo han perdido todo menos los huesos.