Classic Books Library

トルストイ

戦争と平和

1865–1869年 · ロシア語から翻訳

文学歴史19世紀

近日刊行 この作品の翻訳は準備中で、近く書庫で刊行されます。

解説

この大作は1805年から1812年にかけてのロシアとナポレオンとの戦争を背景に、ベズーホフ、ボルコンスキー、ロストフ、クラーギンの四つの貴族の家の運命を主軸とし、名前のある登場人物は皇帝、ナポレオン、クトゥーゾフ元帥から一兵卒や農民まで五百人を超える。善良で不器用、たえず人生の意味を問いつづけるピエール、誇り高く憂鬱で、アウステルリッツの戦場で無限の空を仰ぐアンドレイ公爵、無邪気で活発な、生命力にあふれたナターシャ。彼らは戦争と平和のなかで、愛、死、幻滅、新生を経験していく。トルストイはさらに歴史哲学についての長い論考を書中に挿入し、歴史は偉人によって作られるのではなく、無数の普通の人々の意志が合わさってできるのだと論じた。この書は世界最大の小説の一つと公認されている。本書は分冊で訳出する。