해설

이 대작은 1805년부터 1812년까지 러시아와 나폴레옹의 전쟁을 배경으로, 베주호프, 볼콘스키, 로스토프, 쿠라긴 네 귀족 가문의 운명을 줄거리로 삼으며, 황제, 나폴레옹, 쿠투조프 원수부터 평범한 병사와 농민에 이르기까지 이름이 나오는 인물만 오백 명이 넘는다. 선량하고 서툴며 끊임없이 삶의 의미를 묻는 피에르, 오만하고 우울하며 아우스터리츠 전장에서 끝없는 하늘을 올려다보는 안드레이 공작, 순진하고 발랄하며 생명력이 넘치는 나타샤. 그들은 전쟁과 평화 속에서 사랑, 죽음, 환멸, 그리고 새로운 삶을 겪는다. 톨스토이는 책 속에 역사철학에 관한 긴 논의를 끼워 넣어, 역사는 위인이 만드는 것이 아니라 수많은 평범한 사람들의 의지가 모여 이루어진다고 주장했다. 이 책은 세계에서 가장 위대한 소설 가운데 하나로 공인된다. 이 책은 여러 권으로 나누어 옮긴다.