As Nuvens, As Rãs, Lisístrata
Em breve A tradução desta obra está em preparação e será publicada na biblioteca.
Introdução
Este volume reúne as três comédias mais famosas de Aristófanes. As Nuvens troça da nova educação e dos sofistas: o seu Sócrates pende de um cesto para estudar os céus e dirige um «pensatório» onde se ensina a argumentar com astúcia, uma peça que, segundo Platão, alimentou o preconceito contra Sócrates. Em As Rãs, o deus Dioniso desce ao Hades para trazer de volta um poeta trágico morto que salve Atenas, e preside a um hilariante concurso poético entre Ésquilo e Eurípides. Em Lisístrata, as mulheres de Atenas e de Esparta unem-se e recusam o leito aos maridos até que estes façam a paz.