El gran Gatsby
Próximamente La traducción de esta obra está en preparación y se publicará en la biblioteca.
Introducción
En el verano de 1922 el joven Nick Carraway llega del Medio Oeste para aprender el negocio de los bonos en Nueva York y alquila una casita en West Egg, en Long Island. Al lado se alza una lujosa mansión como un castillo, propiedad del misterioso Gatsby, que da cada fin de semana fiestas enormes que duran hasta el alba, llenas de invitados, aunque nadie lo conoce de verdad. Nick va sabiendo que Gatsby nació pobre y que cinco años antes, siendo un oficial sin un céntimo, se enamoró de la rica Daisy; cuando volvió de la guerra, ella se había casado con Tom Buchanan, hombre de dinero viejo. Gatsby hizo fortuna con negocios turbios, compró la casa del otro lado de la bahía frente a la de Daisy y contempla noche tras noche la luz verde del extremo de su muelle, soñando con recuperar el pasado. Pero un accidente de coche lo saca todo a la luz, y Gatsby paga su sueño con la vida. «Y así seguimos adelante, botes contra la corriente, arrastrados sin cesar hacia el pasado.» La novela es el retrato más conmovedor y más triste del «sueño americano».