Introdução

No campo de Kurukshetra vai começar uma grande batalha. Arjuna, herói dos Pandavas, de pé no seu carro, vê nas fileiras contrárias os seus mestres, o avô, os tios e os primos; faltam-lhe as forças, o arco escorrega-lhe da mão e diz: «Não combaterei». O seu cocheiro Krishna, encarnação do deus Vishnu, transmite-lhe então o ensinamento de dezoito capítulos: a alma nunca nasce nem morre; há que cumprir o próprio dever sem apego aos frutos da ação, e há caminhos para a libertação pela ação, pelo conhecimento e pela devoção. Este poema de setecentos versos é a escritura mais amada do hinduísmo; Gandhi chamou-lhe «minha mãe», e Emerson, Thoreau e Oppenheimer ficaram profundamente marcados por ela.