Lời giới thiệu

Suốt một nghìn bốn trăm năm, người châu Âu luôn tin vào hệ thống của Ptolemy: trái đất đứng yên ở trung tâm vũ trụ, mặt trời, mặt trăng và các vì sao đều xoay quanh nó. Copernicus lại đề xuất rằng mặt trời mới là trung tâm, trái đất mỗi ngày tự quay quanh trục một vòng, mỗi năm quay quanh mặt trời một vòng, còn hiện tượng “nghịch hành” của các hành tinh chỉ là biểu hiện mà chúng ta nhìn thấy từ trái đất đang chuyển động. Về sự chuyển động của các thiên cầu gồm sáu quyển, năm quyển sau là những tính toán toán học đồ sộ, còn quyển thứ nhất dùng ngôn ngữ giản dị trình bày các nguyên lý cơ bản của hệ thống mới, và bác bỏ các ý kiến phản đối sự chuyển động của trái đất. Cuốn sách đã khơi dậy cuộc “cách mạng Copernicus”, thay đổi triệt để vị trí của loài người trong vũ trụ, đồng thời mở ra khoa học cận đại.