Aufzeichnungen des Großhistoriographen (ausgewählte Annalen und Biographien)

Einleitung

Die hundertdreißig Kapitel der Aufzeichnungen des Großhistoriographen umfassen etwa dreitausend Jahre, vom legendären Gelben Kaiser bis zu Kaiser Wu der Han. Sima Qian schuf die Form der „Annalen und Biographien“, die Geschichte um Personen herum erzählt: Kaiser in den Grundannalen, Lehnsfürsten in den Erbhäusern, Menschen jeder Art in den Biographien. Seine Seiten enthalten nicht nur Herrscher und Feldherren, sondern Attentäter, fahrende Ritter, Kaufleute, Ärzte und Spaßmacher. Dieser Band übersetzt die schönsten Kapitel: Xiang Yu mit dem Gastmahl von Hongmen und seinem letzten Kampf bei Gaixia, den Gründer der Han, Bo Yi, Sunzi und Wu Qi, Lian Po und Lin Xiangru mit der unversehrt nach Zhao zurückgebrachten Jade, Jing Kes Anschlag auf den König von Qin, Qu Yuan, Han Xin und das Nachwort des Großhistoriographen selbst.