Memórias históricas (anais e biografias escolhidos)
Em breve A tradução desta obra está em preparação e será publicada na biblioteca.
Introdução
Os cento e trinta capítulos das Memórias históricas abarcam cerca de três mil anos, desde o lendário Imperador Amarelo até ao imperador Wu de Han. Sima Qian criou a forma de «anais e biografias», que escreve a história em torno das pessoas: os imperadores nos Anais básicos, os senhores feudais nas Casas hereditárias, gente de toda a espécie nas Biografias. As suas páginas não contêm só soberanos e generais, mas assassinos, cavaleiros andantes, mercadores, médicos e bobos. Este volume traduz os melhores capítulos: Xiang Yu com o banquete de Hongmen e a sua última resistência em Gaixia, o fundador dos Han, Bo Yi, Sunzi e Wu Qi, Lian Po e Lin Xiangru com o jade devolvido intacto a Zhao, o atentado de Jing Ke contra o rei de Qin, Qu Yuan, Han Xin e o epílogo do próprio Grande Historiador.