Introducción

Maimónides escribió este libro para un discípulo que era a la vez devoto creyente en la Escritura y buen conocedor de la filosofía de Aristóteles, y que había caído en la perplejidad al ver que el sentido literal de la Biblia parecía contradecir los argumentos de la filosofía. Maimónides le dice que, cuando la Escritura habla de Dios como si tuviera manos y rostro, se enojara o se arrepintiera, habla en figuras; Dios no tiene cuerpo ni forma y está más allá de toda palabra, y solo podemos decir lo que Dios no es; la fe y la razón pueden confirmarse mutuamente. El libro trata también de la naturaleza de la profecía, de si el mundo fue creado, del problema del mal y de las razones de los mandamientos. Escrito en árabe, pronto se tradujo al hebreo y al latín e influyó profundamente en Tomás de Aquino, Spinoza y Leibniz. Este volumen traduce sus partes más importantes.