Introducción

La dinastía Tang fue la edad de oro de la poesía china, y Trescientos poemas Tang es su antología más famosa y leída: unos trescientos diez poemas de setenta y siete poetas, ordenados por formas —verso antiguo, verso regulado, cuartetas y baladas—. Aquí están la luz de luna de Li Bai ante su lecho, como escarcha en el suelo; el «El reino está roto, pero quedan montes y ríos» de Du Fu; la montaña vacía tras la lluvia fresca de Wang Wei; el sueño primaveral de Meng Haoran, que no nota el alba, con cantos de pájaros por doquier; la «Canción del pesar eterno» y la «Canción de la pipa» de Bai Juyi, y el gusano de seda de Li Shangyin, que hila hasta morir. Forma parte de toda infancia china y es la mejor introducción a la poesía china.