I narratori delle Mille e una notte
Le mille e una notte (scelta)
Prossimamente La traduzione di quest'opera è in preparazione e sarà pubblicata nella biblioteca.
Introduzione
Tradito dalla regina, il re Shahriyar prende in odio tutte le donne; ogni giorno sposa una fanciulla e la fa uccidere la mattina dopo. Sheherazade, figlia del visir, si offre come sua sposa e ogni notte gli racconta una storia, interrompendola nel momento più avvincente quando spunta l'alba, così che il re, ansioso di sentire il seguito, rimanda giorno dopo giorno l'esecuzione. Racconta così per mille e una notte, storie dentro le storie: il pescatore e il genio, i sette viaggi di Sindbad, il cavallo d'ebano, le tre mele, il gobbo, il facchino e le tre dame di Baghdad… finché il re si pente e vivono insieme fino alla vecchiaia. Questo volume traduce dall'arabo i racconti più belli, insieme alle celebri storie di Aladino e di Alì Babà della versione di Galland.