Classic Books Library

Henrik Ibsen

Casa di bambola e Un nemico del popolo

1879–1882 · Dal norvegese

LetteraturaOttocento

Prossimamente La traduzione di quest'opera è in preparazione e sarà pubblicata nella biblioteca.

Introduzione

In Casa di bambola Nora è la viziata moglie del direttore di banca Helmer, che la chiama la sua «allodola» e il suo «scoiattolino». Anni prima, quando lui era gravemente malato, lei falsificò di nascosto la firma del padre per ottenere un prestito e lo portò in Italia a rimettersi, salvandogli la vita. Quando il segreto viene alla luce, Helmer va su tutte le furie e pensa solo alla propria reputazione; passato il pericolo, la perdona come se nulla fosse. Nora capisce finalmente di essere stata una bambola-figlia in casa del padre e una bambola-moglie in casa del marito, dichiara «Prima di tutto sono un essere umano» e se ne va sbattendo la porta, un colpo che risuonò in tutta Europa. In Un nemico del popolo il dottor Stockmann scopre che le terme da cui dipende la prosperità della città sono inquinate; vuole renderlo pubblico, ma le autorità, il giornale e i cittadini gli si rivoltano contro e lo dichiarano «nemico del popolo». «L'uomo più forte del mondo è quello che sta più solo.» Questo volume raccoglie entrambi i drammi.