해설

동승신주 화과산 꼭대기의 신령한 돌이 갈라지며 돌원숭이 한 마리가 태어난다. 그는 스승에게서 일흔두 가지 변신술과 근두운을 배우고, 스스로 '제천대성'이라 칭하며 천궁을 뒤흔들다가, 마침내 여래에게 붙잡혀 오행산 아래 오백 년 동안 갇힌다. 당나라 황제의 명을 받고 서천으로 경전을 구하러 가는 삼장법사는 손오공, 저팔계, 사오정을 제자로 거두고 백룡마를 타고 가며 길 내내 요괴를 물리치고 여든한 가지 난관을 거쳐 마침내 영산에 이르러 참된 경전을 가져온다. 현장 법사의 실제 서역 구법 여정을 바탕으로 한 백 회의 이 소설은 찬란한 상상력과 유머로 가득하며, 손오공은 누구나 아는 인물로서 세계 문학에서 가장 사랑받는 신마 소설의 하나이다. 전체 번역을 여러 권으로 나누어 낸다.