The Canzoniere (Selections) and The Ascent of Mont Ventoux
Forthcoming The translation of this work is in preparation and will be published in the library.
Introduction
The Canzoniere gathers the three hundred and sixty-six Italian lyrics Petrarch wrote over his lifetime, three hundred and seventeen of them sonnets, most addressed to Laura: her beauty in life, his longing and despair, his mourning after her death, and at last a turn to prayer. Petrarch brought the sonnet to perfection, and the 'Petrarchan sonnet' became the model that European poets vied to imitate; Shakespeare, Ronsard and Spenser all bear its mark. With it is his Latin letter on the ascent of Mont Ventoux: in 1336 he climbed to the summit in Provence, looked out over the mountains, opened Augustine's Confessions at random, and read a passage that turned him from the landscape to his own soul. The letter is often taken as the beginning of the Renaissance.