Classic Books Library

Charles Dickens

Historia de dos ciudades

1859 · Del inglés

LiteraturaHistoriaSiglo XIX

Próximamente La traducción de esta obra está en preparación y se publicará en la biblioteca.

Introducción

«Era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, la edad de la sabiduría, la edad de la locura...» Así empieza, con sus célebres paralelismos, esta historia de París y Londres antes y durante la Revolución francesa. El doctor Manette, encerrado injustamente dieciocho años en la Bastilla por denunciar el crimen de un noble, sale con la mente nublada; su hija Lucie lo lleva a Londres. Charles Darnay, joven aristócrata francés que aborrece la crueldad de su familia, renuncia a su título, viene a Inglaterra y se casa con Lucie. Al estallar la Revolución vuelve a París para salvar a un viejo criado, pero la muchedumbre enfurecida lo prende y lo condena a muerte. Entonces Sydney Carton, un abogado inglés disoluto que se le parece como una gota de agua, ocupa en secreto su lugar en la guillotina por amor a Lucie. «Lo que hago ahora es mucho, mucho mejor que todo lo que he hecho jamás...» La novela más dramática de Dickens figura entre las más vendidas del mundo.