Introdução

«Num lugar da Mancha, de cujo nome não quero lembrar-me…» Um fidalgo de uns cinquenta anos lê tantos livros de cavalaria que chega a julgar-se cavaleiro andante. Chama-se a si mesmo Dom Quixote e ao seu cavalo magro Rocinante, toma por dama uma lavradora de uma aldeia vizinha, Dulcineia, faz escudeiro o baixo e atarracado lavrador Sancho Pança e sai a desfazer agravos e a amparar os fracos. Investe contra moinhos de vento julgando-os gigantes, toma rebanhos de ovelhas por exércitos e estalagens por castelos, e é sovado vezes sem conta, mas nunca renuncia ao seu ideal. Em duas partes, o romance é ao mesmo tempo uma paródia dos livros de cavalaria e uma funda exploração do ideal e da realidade, da loucura e da sabedoria; é considerado o primeiro romance moderno. Publicamos a tradução completa em volumes.