Truyện kể Canterbury (tuyển)
Sắp ra mắt Bản dịch tác phẩm này đang được chuẩn bị và sẽ được xuất bản trong thư viện.
Lời giới thiệu
Khi những cơn mưa xuân tháng Tư ngọt ngào thấm đẫm mặt đất, hai mươi chín người hành hương tụ tập ở quán trọ Tabard bên bờ nam London, chuẩn bị cùng nhau đến Canterbury viếng mộ thánh tử đạo Thomas Becket. Ông chủ quán đề nghị mỗi người kể chuyện trên đường đi, ai kể hay nhất thì khi trở về sẽ được mọi người khao bữa tối. Trong đoàn hành hương có hiệp sĩ, nữ tu viện trưởng, chủ cối xay, quản gia, luật sư, thầy thuốc, bà góa thành Bath năm lần lấy chồng, kẻ bán giấy xá tội, vị mục sư nghèo và chính Chaucer, gần như bao quát mọi hạng người trong xã hội nước Anh thế kỷ XIV. Câu chuyện của họ có truyện hiệp sĩ, truyền thuyết thánh nhân, ngụ ngôn loài vật, cũng có cả những chuyện tiếu lâm thô tục nơi phố chợ, mỗi chuyện phản chiếu tính cách người kể. Tập này dịch phần Tổng dẫn và những câu chuyện nổi tiếng nhất.