沉默先生
即将推出 本书的译本正在准备中,即将在书库中出版。
导言
一个孤僻寡言的老人,被邻居们戏称为“沉默先生”,他决定写下自己的一生,“把人生的两头接起来”。他名叫本托,少年时与邻家女孩卡皮图青梅竹马,两人私定终身。他的母亲曾许愿让他当神父,他被送进神学院,在卡皮图的机智策划下终于脱身,两人结为夫妻。卡皮图有一双“斜睨的、阴郁的吉卜赛人的眼睛”,像涨潮时的海浪一样把人卷进去。他们的儿子出生后,本托渐渐觉得孩子越来越像他最好的朋友埃斯科巴尔。埃斯科巴尔溺水身亡,在葬礼上,本托看见卡皮图凝视遗体的眼神,心中的怀疑变成了确信。他最终与妻儿分离,在孤独中度过余生。然而,卡皮图究竟有没有背叛他?故事完全由一个充满嫉妒的叙述者讲述,真相始终悬而未决。这部小说至今仍是巴西读者争论不休的话题。