Introdução

«Aqui me ponho a cantar ao compasso da viola.» O gaúcho Martín Fierro tinha na pampa um rancho, mulher e filhos, e uma vida livre. Um dia o governo recruta-o e manda-o para a fronteira lutar contra os índios; no fortim sofre os abusos dos chefes, não recebe o soldo e trabalha como um escravo. Ao fim de três anos deserta e volta a casa para encontrar o rancho em ruínas, a mulher ida com outro e os filhos dispersos. Torna-se um fora da lei, mata um homem numa briga de taberna e a polícia persegue-o. Numa dessas perseguições, o sargento Cruz, comovido pela sua coragem, passa para o seu lado e luta com ele, e os dois fogem juntos para viver entre os índios. A continuação, A volta de Martín Fierro, conta os seus padecimentos entre os índios e o seu reencontro, já de volta à sociedade, com os filhos perdidos. Escrito na língua falada dos gaúchos, este longo poema narrativo é aclamado como a epopeia nacional argentina.