해설

샴스가 떠난 뒤 루미는 슬픔과 그리움 속에서 자신의 서정시에 모두 벗의 이름을 붙였고, 그렇게 『샴스 타브리지 시집』이 생겨났다. 삼천 편이 넘는 가잘(서정시)과 이천 편 가까운 사행시를 담고 있는데, 그 가운데 많은 시가 루미가 황홀경 속에서 회전춤을 출 때 입에서 터져 나온 것을 제자들이 그 자리에서 받아 적은 것이라고 한다. 시 속의 '연인'은 샴스이면서 동시에 신이다. 시인은 때로는 황홀해하고, 때로는 울고, 때로는 침묵하며, 술, 달, 해, 정원, 바다의 이미지로 합일을 향한 영혼의 갈망을 노래한다. 이 권은 그 가운데 가장 감동적인 시편들을 가려 뽑았다.